valenciàenglish

Biografía de Francesc Gisbert

DATOS PERSONALES Y ACADÉMICOS

Francesc Gisbert i Muñoz (Alcoy, 1976) es licenciado en Filología Catalana por la Universidad de Alicante (promoción 1994-1998), con estudios de Filología Hispánica,  y doctor en Filología (2015). Es profesor de lengua y literatura. Imparte cursos de formación docente para el CEFIRE de la Generalitat Valenciana (Centro de Formación de Profesores de la Consellería de Educación), sobre cultura popular, literatura contemporánea y animación a la lectura. Imparte cursos y talleres para diferentes universidades.

Masal Oku

Es escritor, con cerca de cuarenta obras editadas. También traductor. Autor de novelas para el público adulto y de obras infantiles y juveniles, investigador de la cultura popular y la literatura contemporánea, elabora materiales didácticos y libros de texto para diversas editoriales y coordina proyectos de difusión de la cultura y animación lectora. Como investigador, sus líneas de trabajo son la cultura popular, la historia de la literatura infantil y juvenil, la didáctica de la lengua y las técnicas de fomento de la lectura.

LÍNIAS DE INVESTIGACIÓN

* Cultura popular. Ha publicado diversos manuales divulgativos de la cultura popular: Màgia per a un poble. Guía de seres fantásticos i creencias populares. A qué jugamos? Guía de juegos y juguetes populares.

* Didàctica, fomento de la lectura e historia de la literatura. Autor de la tesi doctoral Historia de la Literatura Infantil y Juvenil Valenciana. Publicado en el manual Una història de la Literatura Infantil i Juvenil Valenciana.

OBRA DE CREACIÓN

Narrativa infantil

  • Una llegenda per a Draco, Edicions del Bullent, 2004

  • Misterios S.L., Ediciones Algar, 2004

  • La meua família i altres monstres, La Galera, 2006

  • Les aventures de Joana, Fundació Bromera per al Foment de la Lectura, 2006

  • Las historias misteriosas, Ediciones Algar, 2007

  • La xiqueta de les històries, Fundació Bromera per al Foment de la Lectura, 2008

  • Les caras de la integración: para entender el racismo, Ediciones Abisal, 2007

  • Investigaràs fins al final, Edicions Bromera, 2014

  • Els misteris d'Illa Negra, SM Arrels, «El Vaixell de Vapor», 2014

  • Amics i monstres, Tàndem, 2015

  • Els amics del Butoni, colección "Els amics dels monstres", Andana, 2016

  • Bruixes de família, Institut Municipal de Cultura de l'Eliana, 2017

 

Libro o album ilustrado

  • L'estrella d'or. Il·lustracions de Pablo Caracol. Col·lecció «Aladroc», Institut de Cultura Juan Gil-Albert, 2013

  • La Maria no té por. El llibre dels espantacriatures. Il·lustrat per Ricardo Maniscalchi, Andana Editorial, 2013

  • La Magia de la Navidad, Tándem, 2015

 

Narrativa juvenil

  • El misteri de la lluna negra, Tabarca Llibres, 2000

  • El secret de l'alquimista Edicions Bromera, 2001

  • El fantasma de la torre, Edicions del Bullent, 2002

  • El somriure de l'Esfinx, Tabarca Llibres, 2003

  • La Faula (adaptació lliure del clàssic de Torroella), Editorial Marfil, 2009

  • La llegenda del corsari, Edicions Bromera, 2009

  • Des de la foscor, Editorial Edelvives, 2010

  • La nostra aventura africana, Tabarca Llibres, 2013

  • La muntanya invisible, Edicions Bromera, 2014

  • El misteri de la Vall de Perputxent, Museu Arqueològic Municipal d'Alacant, 2016

 

Narrativa de adultos

  • Els lluitadors, Edicions Bromera, 2005

  • València a cara o creu, Viena Edicions, 2005. Reeditat com A la contra, Tabarca Llibres, 2009

  • El secret de la terra més dolça del món: els torrons, conte per a la campanya «Llegir en valencià: amb molt de gust», Fundació Bromera per al Foment de la Lectura, 2012.

  • El xiquet que volia canviar el món. L'olla dels músics, conte per a la campanya «Llegir en valencià: amb molt de gust», Fundació Bromera per al Foment de la Lectura, 2012

  • L'home que volia tornar a ser xiquet, conte per a la campanya «Llegir en valencià: les nostres festes», Fundació Bromera per al Foment de la Lectura, 2013

  • Amor i més amor encara, conte per a la campanya «Llegir en valencià: paraules d'amor», Fundació Bromera per al Foment de la Lectura, 2015

  • Un món de bojos (Onada Edicions, 2016)

  • Un poble de llegenda. El gegant del Romaní, Fundació Bromera per al Foment de la Lectura, 2017

 

ENSAYO E INVESTIGACIÓN

      * Línea de investigación dedicada al estudio y a la divulgación de la cultura popular:

  • Màgia per a un poble. Guia de creences i criatures màgiques populars, Edicions del Bullent, 2007

  • A què juguem. Els nostres jocs populars, Edicions del Bullent, 2013

  • Una història de la literatura infantil i juvenil valenciana, Edicions Bromera, 2015

       * Línia d'investigació dedicada a l'estudi de la literatura contemporània i al foment de la lectura:

       Una història de la literatura infantil i juvenil valenciana, Edicions Bromera, 2015. Resum de la tesi doctoral dirigida per Joan Borja (Universitat d'Alacant), amb un tribunal format per Caterina Valriu (Universitat de les Illes Balears), Vicent Salvador (Universitat Jaume I) i Àngels Francés (Universitat d'Alacant)

 

ANTOLOGÍAS Y LIBROS COLECTIVOS

  • Històries d'un institut (dins de la revista Eines), IES Pare Vitoria, 1994

  • Quantes coses ens passaran, antologia de joves escriptors, Edicions 3i4, 1995

  • Llibre d'escolaritat, antologia d'escriptors alcoians vinculats amb l'IES Pare Vitoria, Editorial Marfil, 2004

  • Col·lecció «Pluja de LLetres», antologia de lectures per a Primària, Editorial Santillana, 2007-10. Participació en quatre volums.

  • Col·lección «La Nave de los libros», antología de lecturas para Primaria, Editorial Grazalema-Grupo Santillana, 2012-2014.

  • El Valor de Cèlia i Ricard. Recordant la llibreria Set i Mig d'Alacant, edita Coordinadora pel Valencià Alcoià-Comtat, 2015

  • 2 de 10: antologia de contes per al Voluntariat en Valencià, Escola Valenciana-Edicions 96, 2015

  • Escriure el país: 36 relats per a literaturitzar les comarques del País Valencià, Onada Edicions, 2015

  • La cocina de la sierra de Mariola, Mila Valls i Anna Valls, Llibres de la Drassana, 2016


 

PREMIOS

  • 2000, Premi de Narrativa Juvenil Ciutat de Torrent per El misteri de la lluna negra, Tabarca Llibres

  • 2000, Premi de la Crítica de l'Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, per El misteri de la lluna negra, Tabarca Llibres

  • 2001, Premi Enric Valor de literatura juvenil, per El fantasma de la torre, Edicions del Bullent

  • 2003, Premi Carmesina de narrativa infantil, Una llegenda per a Draco, Edicions del Bullent

  • 2003, Premi Ciutat de Borriana de narrativa juvenil, El somriure de l'esfinx, Tabarca Llibres

  • 2003, Premi Vicent Silvestre de Narrativa Infantil dels Premis Literaris Ciutat d'Alzira, Misteris S.L., Edicions Bromera

  • 2004, Premi Enric Valor de Novel·la, Els lluitadors, Edicions Bromera

  • 2004, Premi Laurèdia de la Nit Literària Andorrana, Les històries estranyes, Edicions Bromera

  • 2005, Premi Folch i Torres de novel·la per a nois i noies, La meua família i altres monstres, La Galera, SA, Editorial

  • 2005, Premi de Naarrativa 25 d'abril, València a cara o creu, Viena Edicions

  • 2007, Premi Samaruc, La meua família i altres monstres, La Galera

  • 2007, Premi Bernat Capó de difusió de la cultura popular, Màgia per a un poble, Edicions del Bullent

  • 2009, Premi Bancaixa de Narrativa Juvenil, La llegenda del corsari, Edicions Bromera

  • 2011, Premi Bernat Capó de difusió de la cultura popular, A què juguem? Els nostres jocs i joguets tradicionals, Edicions del Bullent

  • 2011, Premi Barcanova en la modalitat de narrativa infantil, De rondalla, Barcanova

  • 2013, Premi de novel·la Ciutat de Benicàssim, La nostra aventura africana, Tabarca Llibres

  • 2014, Premi de la Crítica dels Escriptors Valencians al millor llibre infantil, per La Maria no té por, Andana Edicions

  • 2015, Premi Carmesina-la Safor, Amics i monstres, Tàndem

  • 2015, Premi Sagunt de Novel·la, Un món de bojos, Onada Edicions

  • 2015, Premi Joaquim Garcia Girona, de les Jornades de Taula de Filologia Valenciana, per l'article "Autors i tendències de la literatura infantil i juvenil valenciana", Revista Aula de Lletres


 

TRADUCCIONES DE OBRA PROPIA

  • Las caras de la integración, Bullent/ Abisal, 2010

  • Misterios S.L., Algar Editorial, 2011

  • Las historias misteriosas, Algar Editorial, 2015

  • Diversos cuentos de la colección La nave de los libros, de ediciones Grazalema (grupo Santillana), para los diversos niveles de la educación primaria


 

TRADUCCIONES DE OTRAS OBRAS

  • O neno can, Fina Casalderrey i Francisco Castro, editorial Galaxia. El xiquet gos, Andana edicions, 2015

  • A verdadeira historia da mosca da tele, María Solar, editorial Galaxia. L'autèntica història de la mosca de la tele, Andana edicons, 2015


 

COORDINACIÓN DE PROYECTOS AUDIOVISUALES

  • La festa dels nanos de Cocentaina. Reportaje y entrevistes filmado por Diània TV (45 mts) Editado en CD, Coordinadora pel Valencià Alcoià-Comtat y El Guaret de Cocentaina, 2015

  • La màgia de les plantes i les rondalles de Valor. Gravació de les històries explicades durant la «Ruta literària Penàguila i les rondalles de Valor» (1:30 mts), filmado por Diània TV. Intervenciones de Daniel Climent, Víctor Labrado, Sílvia Blanes, Francesc Gisbert, Almudena Francés, Mercè Climent, Jordi Raül Verdú y Ximo Gadea. Edita Coordinadora pel Valencià Alcoià-Comtat, 2015

  • III Trobada de contacontes a Penàguila. Homenatge a Enric Valor (1 hora). Editado en DVD, Coordinadora pel Valencià Alcoià-Comtat i Diània TV. Con los cuentos filmados de los participantes a el ecuentro de cuentacuentos: Carles Cano, Llorenç Jiménez, Almudena Francés, Anna Ballester, Enric Lluch, Miquel Puig, Dani Miquel, Jordi Raül Verdú, Sílvia Colomer y Francesc Gisbert.


COORDINACIÓN DE PROYECTOS WEB

  • Página web de difusión del proyecto de rutas literarias Viatjant i llegint, para la Coordinadora pel Valencià Alcoià-Comtat/ Escola Valenciana (2016): www.rutesliteraries.org

  • Página web de difusión del proyecto Conta'm un conte: animació a la lectura i contacontes (2016): www.contaconta.com (2016)

 

PRÓLOGOS

  • «Pròleg» a Això era una volta, recull de rondalles de Jordi Raül Verdú, Perifèric, 2015. Repàs dels estudis de recuperació rondallística valencians i anàlisi de l'obra. Enllaç a Issu

  • «Pròleg» a El Manco Calderón i el seu temps, estudi de Francesc Jover, Ajuntament de l'Alqueria d'Asnar, 2015

  • «A tall de presentació», llibre El Valor de Cèlia i Ricard. Recordant la llibreria Set i Mig d'Alacant, Coordinadora pel Valencià Alcoià-Comtat. Enllaç a Issu


 

ARTICULOS EN REVISTAS ESPECIALIZADAS

  • (2012): «Les ànimes del Purgatori en l'imaginari popular valencià», revista Caramella de música i cultura popular, núm. 26, ps. 30-35

  • (2013): «Guanyem el pati. Els nostres jocs populars a l'aula», Aula de Lletres Valencianes, núm. 3, ps.185-206

  • (2015): «Guanyem el pati: els jocs i la indústria», revista Caramella de música i cultura popular, núm 33, ps.18-20

  • (2015): «Les rutes literàries com a eina d'animació a la lectura», Aula de Lletres Valencianes, núm. 5, ps. 357-381

  • (2015): «Raquel Ricart: una festa de paraules», revista Caràcters, núm. 65, ps. 28

  • (2016): «El projecte Viatjant i llegint: promoció de la lectura i vertebració del país», revista Ítaca, núm.

  • (2016): "Reptes de la literatura infantil i juvenil", revista Faristol, novembre 2016 (en premsa)

 

ARTICULOS DE DIVULGACIÓN EN PRENSA DIGITAL

       Colaboración en las secciones del diario La Veu (www.laveupv.com): Viatjant i llegint (libros y rutas literarias); Música per a un país (grupos de música)